Kính gửi ông/bà,
Oxfam là một phong trào đấu tranh toàn cầu vì một thế giới bình đẳng, không còn nghèo đói và bất công. Liên minh Oxfam toàn cầu có 21 tổ chức làm việc tại 79 quốc gia. Tầm nhìn của Oxfam hướng tới một thế giới công bằng và bền vững. Một thế giới nơi con người và Trái đất được đặt vào trung tâm của quá trình phát triển. Nơi phụ nữ và trẻ em gái không phải đối mặt với bạo lực và phân biệt đối xử. Nơi khủng hoảng khí hậu được kiểm soát. Và nơi hệ thống quản trị có sự tham gia của người dân và các lãnh đạo có tinh thần trách nhiệm.
Oxfam tại Việt Nam tin rằng nghèo đói, bất công và bất bình đẳng sẽ giảm khi có sự tương tác giữa công dân tích cực, chính quyền và khu vực tư nhân có trách nhiệm. Đây cũng là nền tảng cho sự phát triển của Việt Nam. Oxfam tại Việt Nam đóng góp vào quá trình chuyển hướng từ mô hình phát triển dựa vào tăng trưởng sang Nền Kinh tế Nhân văn, đặt con người và Trái đất là trung tâm của quá trình phát triển.
Tất cả hoạt động của chúng tôi được định hướng bởi ba giá trị cốt lõi: Trao quyền, Trách nhiệm giải trình và Tính bao trùm. Để đọc thêm về các giá trị của chúng tôi, click vào đây.
Oxfam cam kết ngăn chặn mọi loại hành vi không mong muốn tại nơi làm việc bao gồm quấy rối, bóc lột và lạm dụng tình dục, thiếu liêm chính và sai phạm về tài chính; và cam kết thúc đẩy phúc lợi của trẻ em, thanh thiếu niên và người lớn. Oxfam mong muốn tất cả nhân viên và tình nguyện viên chia sẻ cam kết này thông qua quy tắc ứng xử của chúng tôi. Chúng tôi đặt ưu tiên hàng đầu vào việc đảm bảo rằng chỉ những người chia sẻ và thể hiện các giá trị của chúng tôi mới được tuyển dụng để làm việc cho chúng tôi.
Ngày 07/9/2024, siêu bão Yagi, được cho là cơn bão mạnh nhất trong khu vực diễn ra trong thập kỉ vừa qua, đã đổ bộ vào Việt Nam. Sức mạnh của cơn bão này đã dẫn đến những cơ mưa giông kéo dài gây nên ngập lụt diện rộng, thảm họa sạt lở đất, và lũ quét làm ảnh hưởng tới hàng triệu phụ nữ, đàn ông, và trẻ em ở 26 tỉnh thành phía Bắc[1]. Tình trạng này ngày càng gia tăng nhanh cả về số lượng lẫn mức độ nghiêm trọng làm tăng thêm tính tổn thương khí hậu và vượt qua khả năng ứng phó của chính quyền địa phương. Các tỉnh chịu ảnh hưởng nghiêm trọng nhất bao gồm Hòa Bình, Lào Cai, và Yên Bái đã phát động thông báo tình trạng báo động gây nên bởi thảm họa tự nhiên này vào ngày 09/9/2024. Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn kêu gọi cộng đồng quốc tế hỗ trợ công tác cứu trợ và phục hồi, với sự tham gia của các cơ quan Liên Hợp Quốc, các tổ chức phi chính phủ trong nước và quốc tế. Ngày 09/9 Oxfam đã nhận được liên hệ để đưa ra hỗ trợ quốc tế khẩn cấp do tình hình diễn biến nghiêm trọng của cơn bão.
Hoạt động cứu trợ của Oxfam được triển khai cùng với các đối tác địa phương, bao gồm Hội Chữ thập đỏ tỉnh Lào Cai và Yên Bái và Hội Phụ nữ tỉnh Hòa Bình để hỗ trợ khắc phục hậu quả sau thiên tai, đáp ứng các nhu cầu viện trợ nhân đạo chưa được bao phủ trong các gói hỗ trợ khẩn cấp của chính phủ. Các đối tác chịu trách nhiệm hoạt động triển khai các hoạt động cùng với sự phối hợp của Oxfam (cả trong khuôn khổ dự án và với các bên liên quan bên ngoài, bao gồm chính phủ và các tổ chức quốc tế khác), hỗ trợ kỹ thuật và quản lý hợp đồng bao gồm báo cáo và tuân thủ. Điều này phù hợp với cách tiếp cận toàn cầu của Oxfam về hợp tác với các tổ chức trong nước và các cấp chính quyền địa phương trong cả các chương trình nhân đạo và phát triển. Oxfam tại Việt Nam đã thành lập mối quan hệ hợp tác nhân đạo với Hội Phụ nữ tỉnh Hòa Bình, Hội Chữ thập đỏ tỉnh Yên Bái và Lào Cai, đồng thời phối hợp cùng với thành viên đội ứng phó khẩn cấp của tổ chức Oxfam đã có nhiều chuyên môn đa dạng trong các lĩnh vực nhân đạo, bao gồm sinh kế, nước sạch và vệ sinh môi trường (WASH), an ninh lương thực và sinh kế khẩn cấp (EFSL), giới và bảo vệ.
Oxfam hiện nay đang tìm kiếm các nhà cung cấp tiềm năng trong khu vực Việt Nam để cung cấp gói dịch vụ chăn ấm cho các khu vực xã hưởng lợi ở Đà Bắc và Lạc Sơn tại tỉnh Hòa Bình.
Chúng tôi mời quý vị nộp đề xuất theo các điều kiện được nêu chi tiết trong Hồ sơ Mời thầu
Bản cứng của hồ sơ thầu được gửi đến địa chỉ sau:
Bà Nguyễn Kim Chi
Chức vụ: Cán Bộ Hành Chính Dự Án
Địa chỉ: Oxfam tại Việt Nam – 22 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội.
Giờ làm việc từ 9:00 – 17:00 Thứ Hai đến Thứ Sáu
Hạn cuối nộp hồ sơ dự thầu là ngày 05 tháng 5 năm 2025 vào lúc 12:00 trưa, theo các điều kiện được quy định trong hồ sơ mời thầu.
Ngày mở thầu 05 tháng 5 năm 2025 vào lúc 02:00 chiều tại văn phòng Oxfam
Oxfam không tự ràng buộc với hồ sơ dự thầu giá thấp nhất và có quyền chấp nhận toàn bộ hoặc một phần hồ sơ dự thầu.
Mong nhận được lời đề nghị từ các bên dự thầu và xin cảm ơn đã quan tâm đến lời mời của chúng tôi.
Trân trọng,
INVITATION TO TENDER
Tender Reference: TD 25/001/YAGI
Tender Title: Blanket supplying package for 1560 households in Hoa Binh province
Date: 14/4/2025
Dear Sirs/Madam,
Oxfam is a global movement of people who are fighting inequality to end poverty and injustice. Oxfam confederation currently has 21 member organizations working in 79 countries. We share a vision of a just and sustainable world. A world where people and the planet are at the center of our economy. Where women and girls live free from violence and discrimination. Where the climate crisis is contained. And where governance systems are inclusive and allow for those in power to be held to account.
Oxfam in Vietnam believes that a reduction in poverty, injustice, and inequality will occur through the interaction between active citizens, accountable states and responsible private sector, and that it is fundamental to Vietnam’s development. Oxfam in Vietnam contributes to a shift from the current growth-based development model to a Human Economy that cares about People and the Planet.
All our work is led by our core values: Empowerment, Accountability, Inclusiveness, Courage, Solidarity and Equality.
Our commitment to safeguarding
Oxfam is committed to preventing any type of unwanted behavior at work including sexual harassment, exploitation and abuse, lack of integrity and financial misconduct; and committed to promoting the welfare of children, young people and adults. Oxfam expects all staff and volunteers to share this commitment through our code of conduct. We place a high priority on ensuring that only those who share and demonstrate our values are recruited to work for us.
On 7 September 2024, super typhoon Yagi struck Viet Nam as the strongest storm in the region in decades. The powerful storm also resulted in accumulated heavy rains, affecting millions of women, men, and children across 26 Northern provinces with large-scale flooding, devastating landslides, and critical flash floods. These events appear to be increasing in number and severity adding complexities to climate vulnerability and overwhelming local capacities to respond. Hoa Binh, Lao Cai and Yen Bai provinces are among the hardest hit provinces and declared a state of emergency due to natural disaster on 9th Sept 2024. The Ministry of Agriculture and Rural Development appealed to the international community to support relief and recovery efforts, with UN agencies, national and international NGOs. Oxfam was contacted on 9th September for emergency assistance as the situation exceeded national response capacity.
Oxfam’ response is implemented with local partners – the provincial chapters of the Red Cross in Yen Bai and Lao Cai provinces, and provincial Women Union partner in Hoa Binh province to effectively respond to unmet humanitarian needs and gaps that are excluded in the government’s immediate assistance packages.
Oxfam is looking for potential suppliers within Vietnam to provide the services of blanket supply to target communes Da Bac and Lac Son in Hoa Binh Province.
We invite your submission of a proposal as per the conditions detailed in the Tender Dossier.
Hard copy of tender proposal shall be sent to the following address:
Ms: Nguyen Kim Chi
Position: Programme Administrative Officer
Address: Oxfam in Viet Nam – 22 Le Dai Hanh, Hai Ba Trung, Hanoi.
Between 9 am-5pm -Monday to Friday.
The deadline for submission of tenders is 05 May 2025 at 12.00 PM upon conditions in the tender dossier.
Date of opening tender: 05 May 2025 at 02.00 PM at Oxfam office.
Oxfam does not bind itself to award the tender to the lowest offer and reserves the right to accept the whole or part of the tender.
We look forward to receiving a proposal from you and thank you for your interest in our invitation.
Yours sincerely,
